男爵領

「男爵領」の英語

「男爵領」は英語で barony と言います。男爵が治める領土や管轄を指す歴史的な語で、文脈によっては男爵の爵位や権力を表すこともあります。現代の日常会話ではあまり使いません。

「男爵領」の英語の使い分け

  • barony

    歴史や中世の制度を説明する、やや硬い名詞です。

    The king granted him a barony.

    王は彼に男爵領を与えました。

「男爵領」の例文

The barony stretched along the river for miles.

男爵領は川に沿って何マイルも続いていた。

コアイメージ

男爵が所有・支配する領土やその管轄を指す

英英

The territory governed or owned by a baron.

語源

baronyは、baronに接尾辞 -y を付してできた語で、元来は男爵の地位とその領地の双方を指したが、後に領地の意味で定着した。

コラム

  • 文脈によっては男爵の爵位やその権力を指す用法があり、歴史書では意味を文脈で判別する必要がある。

「男爵領」のレベル別の例文

「男爵領」を英語にするときのよくある間違い

  • × baron territory

    ○ barony

    男爵領を表す決まった名詞は barony です。

「男爵領」の英語についてよくある質問

Q. 「男爵領」を英語で一言で言うと？
barony と言います。男爵が所有または支配する領土や管轄を指す、歴史的な語です。
Q. barony と baron の違いは？
baron は男爵という人物または爵位を指し、barony は男爵領、または文脈によって男爵の権力や管轄を指します。
Q. 「男爵領」を歴史の文章でどう言いますか？
特定の男爵領は、固有名詞などに応じて The barony of ... の形で表せます。一般的な男爵領を指す場合は、The barony ... のように言います。例として、The barony stretched across the valley. と言えます。

「男爵領」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1