男性に対する呼びかけ
[US] sə́ːr [UK] sə́ː
例文
Yes, sir.
はい、男性に対する呼びかけへの返事です。
コアイメージ
男性に対する敬称的な呼びかけで、会話では返答としても用いられる
関連語
使い方
類義語との違い
sir:
目上の男性や店員への丁寧な呼びかけ。「貴方様」の意味
Mr.:
男性の名字の前に付ける敬称。紹介や呼びかけで使うことが多い
teacher:
学校の教師。生徒が敬意を込めてsirと呼ぶことがある
英英
A polite way to address a man, showing respect. It is also used by students when talking to a male teacher. Additionally, it can be a title placed before the name of a knight or baronet.
語源
sirは、ラテン語senior「年上の人」が古フランス語sireを経て英語に入り、年長や権威を表す呼び方から敬称「貴方様」になった
コラム
- 「Yes, sir.」のような短い返答は礼を示す場面で使われ、年齢より立場で使い分けられる