琥珀色のユリ

「琥珀色のユリ」の英語

「琥珀色のユリ」は英語で amber lily と言います。色と花名を組み合わせた自然な表現で、花の色や外観を説明するときに使います。

「琥珀色のユリ」の英語の使い分け

「琥珀色のユリ」の例文

She arranged an amber lily in a glass vase.

彼女は琥珀色のユリをガラスの花瓶に生けた。

コアイメージ

琥珀色の花弁を持つユリを指す。琥珀色のユリ

英英

A lily that has petals of an amber color.

語源

amber lilyは、色を表すamberと花名lilyが直結した合成表現で、形容詞が花名を修飾して琥珀色のユリを意味するようになった

コラム

  • 色名と花名をそのまま組み合わせる表現で、具体的な色の描写をする際や花の外観を説明する語として用いられる

「琥珀色のユリ」のレベル別の例文

「琥珀色のユリ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw amber lily in the garden.

    ○ I saw an amber lily in the garden.

    単数の数えられる名詞なので、通常は冠詞が必要です。

「琥珀色のユリ」の英語についてよくある質問

Q. 「琥珀色のユリ」を英語で一言で言うと？
amber lily と言います。色を表す amber と花名の lily を組み合わせた表現です。
Q. amber lily はどのような意味ですか？
琥珀色の花弁を持つユリを指します。花の色や見た目を説明するときに使います。
Q. 「琥珀色のユリ」を英語で説明する別の言い方は？
a lily with amber-colored petals とも言えます。花弁の色をより具体的に説明する表現です。

「琥珀色のユリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1