玩具サックス

「玩具サックス」の英語

「玩具サックス」は英語で toy saxophone と言います。toy sax と略して言うこともありますが、toy saxophone のほうが明確です。scramsax は一般的な英語表現ではありません。

「玩具サックス」の英語の使い分け

toy saxophone
玩具として作られたサックスを指す、最も分かりやすい一般表現です。
The child received a toy saxophone for her birthday.
その子は誕生日に玩具サックスをもらいました。
toy sax
toy saxophoneを短くしたくだけた言い方で、会話などで使われることがあります。正式で明確な表現にはtoy saxophoneが適しています。
He brought his toy sax to the music class.
彼は音楽教室に玩具サックスを持ってきました。

「玩具サックス」の例文

She played the scramsax on stage.

彼女は舞台で小型サックスを演奏した。

コアイメージ

小型で持ち運びやすいサックス楽器を指す

英英

A small, portable saxophone or saxophone-like wind instrument used for performance or practice.

語源

scramsaxは、sax（saxophoneの略）にsmallやscrambleの語感を組み合わせた造語で、小型で携帯できるサックスを表す。

コラム

携帯性を重視した小型サックスの呼称で、機材を軽くしたいライブや屋外演奏で選ばれることがある。

「玩具サックス」のレベル別の例文

中学
My brother plays a toy saxophone at home.

弟は家で玩具サックスを吹きます。
高校・英検2級
The museum displayed a colorful toy saxophone for children.

その博物館は子ども向けのカラフルな玩具サックスを展示しました。
TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the shipment includes a toy saxophone before it is dispatched.

発送前に、その出荷品に玩具サックスが含まれているか確認してください。
日常会話
That toy sax sounds surprisingly loud!

その玩具サックス、驚くほど音が大きいね！

「玩具サックス」の英語についてよくある質問

Q. 「玩具サックス」を英語で一言で言うと？

toy saxophone と言うのが一般的です。会話では toy sax と短くすることもあります。

Q. 玩具サックスと小型サックスは英語で同じですか？

玩具なら toy saxophone、実際に演奏する小型のサックスなら mini saxophone や small saxophone などが適切です。

「玩具サックス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く