玉軸受

「玉軸受」の英語

「玉軸受」は英語で ball bearing と言います。回転部分の摩擦を減らす機械部品を指す専門用語です。bearing だけでも軸受を表せますが、玉を使うことを明確にするなら ball bearing が適切です。

「玉軸受」の英語の使い分け

ball bearing
玉を使って回転を滑らかにする軸受を指す専門用語です。
The mechanic replaced the ball bearing in the motor.
整備士はモーターの玉軸受を交換しました。

「玉軸受」の例文

A worn ball bearing made a grinding noise.

摩耗したボールベアリングが異音を出した。

コアイメージ

回転部分を金属の玉で支え、摩擦を減らして滑らかに回転させる機械部品

英英

A mechanical bearing that uses spherical balls between inner and outer races to support rotating shafts and reduce friction.

語源

ball bearingは、ball（玉）とbearing（支えるもの）の組み合わせから、玉で回転を支える軸受を指す語として生まれた技術用語

コラム

日本語ではしばしば「ベアリング」と省略され、ボールタイプの転がり軸受を指す場合が多い点に注意

「玉軸受」のレベル別の例文

中学
This ball bearing helps the wheel turn smoothly.

この玉軸受は車輪を滑らかに回します。
高校・英検2級
The engineer inspected the ball bearing for signs of damage.

技術者は玉軸受に損傷の兆候がないか点検しました。
TOEIC・ビジネス
Please replace the ball bearing before shipping the machine.

機械を出荷する前に、玉軸受を交換してください。
日常会話
Is that noise coming from the ball bearing?

その音は玉軸受から出ているのですか。

「玉軸受」を英語にするときのよくある間違い

× bearing ball

○ ball bearing

英語では「玉」を表す ball が先に来ます。

「玉軸受」の英語についてよくある質問

Q. 「玉軸受」を英語で一言で言うと？

ball bearing と言います。機械や自動車などの技術分野で一般的な表現です。

Q. ball bearing と bearing の違いは？

bearing は軸受全般を指し、ball bearing はそのうち金属の玉を使う玉軸受を指します。

Q. 「玉軸受」のビジネスメールでの言い方は？

Please replace the ball bearing. のように使えます。型番や場所を添えると、交換対象をより明確に伝えられます。

「玉軸受」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く