牛が好むオーク

「牛が好むオーク」の英語

「牛が好むオーク」は英語で an oak tree that cows like と言います。cow oak という表現は一般的ではないため、通常はこのように説明します。

「牛が好むオーク」の英語の使い分け

  • an oak tree that cows like

    牛が好むオークを自然に説明する表現で、特定の種類の木の正式名称ではありません。

    We saw an oak tree that cows like beside the old pasture.

    私たちは古い牧草地のそばで、牛が好むオークを見ました。

「牛が好むオーク」の例文

Cows rested under the cow oak during the hot afternoon.

牛は暑い午後に牛が好むオークの下で休んだ。

コアイメージ

牛が好むオークを指す語。牛が日陰や採食のために寄りつく樹木を表す

英英

An oak tree that cattle prefer and commonly use for shade or grazing.

語源

cow oakは、cow(牛)とoak(オーク)の複合語で、牛が好んで寄りつくオークを表す呼び名として成立した語形。

コラム

  • 牧場や田園風景の記述で使われ、牛が休んだり採食したりするオークを指す語として理解すると実用的である

「牛が好むオーク」のレベル別の例文

「牛が好むオーク」の英語についてよくある質問

Q. 「牛が好むオーク」を英語で一言で言うと?
一般的な一語の表現はなく、an oak tree that cows like のように説明するのが自然です。
Q. oak と an oak tree that cows like はどう違いますか?
oak は一般的なオークを指し、an oak tree that cows like は牛が好む特定のオークを説明します。
Q. 「牛が好むオーク」を説明的に言うには?
an oak tree that cows like と言えます。文脈によっては an oak where cows rest(牛が休むオーク)のようにも表現できます。

「牛が好むオーク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1