照合点

「照合点」の英語

「照合点」は英語で reference point と言います。文書やデータを照合するときに、確認の基準となる箇所や情報を指します。ビジネス文書では、クロスチェックの対象を示す表現として使えます。

「照合点」の英語の使い分け

reference point
文書やデータを照合するときの基準となる箇所を指します。
Please mark a reference point in the report.
報告書に照合点を示してください。

「照合点」の例文

Please identify a reference point in the document for cross-checking.

照合のために文書内の参照点を指定してください。

コアイメージ

文書やデータの照合・確認に用いる位置や箇所としての参照点を指す

英英

A specific place in a document, file, or dataset used to check, cross-reference, or verify information.

語源

reference pointは、reference（参照すること）＋point（点）が結びついて文書や資料内で照合に使う位置を指す語に発展した

コラム

ビジネス文書や報告書では照合やクロスチェックのために参照点を明示すると受け手が確認すべき箇所を特定しやすくなる

「照合点」のレベル別の例文

中学
Use this bridge as a reference point on the map.

この橋を地図上の照合点として使ってください。
高校・英検2級
We used the address as a reference point for comparison.

私たちはその住所を比較のための照合点として使いました。
TOEIC・ビジネス
Please include a clear reference point in the monthly report for cross-checking.

クロスチェックのため、月次報告書に明確な照合点を含めてください。
日常会話
Use this building as a reference point.

この建物を照合点にして。

「照合点」を英語にするときのよくある間違い

× check point

○ reference point

check point は通常、検査の時点やチェックポイントを指します。データなどを照合する基準には reference point を使います。

「照合点」の英語についてよくある質問

Q. 「照合点」を英語で一言で言うと？

reference point と言います。文書やデータを照合するときの基準となる箇所を指します。

Q. 「照合点」と reference point の違いは？

reference point は「参照点」「基準点」全般を指し、照合のための基準となる箇所にも使えます。

Q. 「照合点」のビジネス文書での言い方は？

reference point が一般的です。Please identify a reference point for cross-checking. のように使えます。

「照合点」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く