無語尾アオリスト
「無語尾アオリスト」の英語
「無語尾アオリスト」は英語で asigmatic aorist と言います。古典ギリシャ語などの文法用語で、アオリスト語幹にシグマ(σ)の接辞を持たない形を指します。碑文や文法の説明で使われる専門語です。
「無語尾アオリスト」の英語の使い分け
古典ギリシャ語の文法や碑文を扱う専門的な用語です。
The inscription contains an asigmatic aorist form.
「無語尾アオリスト」の例文
Linguists identified an asigmatic aorist form in the inscriptions.
言語学者は碑文で無語尾アオリストの形を確認した。
コアイメージ
無語尾アオリストは語尾のシグマσを欠くアオリスト形を指す
英英
An aorist verb form that lacks the sigmatic marker (sigma), i.e. an aorist without the typical s-like ending found in certain ancient languages.
語源
asigmatic aoristは、asigmatic(接頭辞a-「無」+sigmatic「シグマに関する」)とaorist(ギリシア語起源の語形名)から成り、語尾にシグマがないアオリストを表す。
コラム
- 無語尾アオリストは碑文や文法記述で注目され、語尾にσがあるかないかが時制・相の区別に関する手がかりになる。
「無語尾アオリスト」のレベル別の例文
- 中学
The text shows an asigmatic aorist form.
その文には無語尾アオリスト形が見られます。
- 高校・英検2級
Scholars compared the asigmatic aorist forms in several inscriptions.
- TOEIC・ビジネス
The report explains how an asigmatic aorist is used in ancient texts.
- 日常会話
Is that an asigmatic aorist?
それは無語尾アオリストですか。