無線式の
「無線式の」の英語
「無線式の」は英語で wireless と言います。模型や機器を電波で離れた場所から操作する意味なら radio-controlled、遠隔操作を強調するなら remote-controlled が自然です。
「無線式の」の英語の使い分け
電波を使って離れた場所から機器を操作する場合に使います。
He bought a radio-controlled car.
彼は無線操縦の車を買いました。
ケーブルやコードがなく、無線で接続する機器全般に使います。
離れた場所から操作することに焦点を置いた表現です。
The drone is remote-controlled.
コアイメージ
電波を使って離れた場所から機器の動きを操作する
英英
Operated or guided from a distance by radio signals sent from a transmitter, typically describing models or devices controlled remotely.
語源
radio-controlledは、radio（無線）とcontrolled（制御された）の複合で、電波によって制御されることを表す合成形容詞。
コラム
- 英語では radio-controlled を略して RC と表記することが多く、日本語の「ラジコン」は特に趣味の模型玩具を指す俗語として定着している
「無線式の」のレベル別の例文
- 中学
My brother has a radio-controlled airplane.
- 高校・英検2級
The children watched a radio-controlled boat move across the lake.
- TOEIC・ビジネス
The company introduced wireless sensors to monitor equipment remotely.
- 日常会話
Is this toy remote-controlled?
このおもちゃは遠隔操作式？
「無線式の」を英語にするときのよくある間違い
× wireless-controlled car
無線で操縦する車には radio-controlled が自然です。
× a radio car
○ a radio-controlled car
radio だけでは「無線操縦の」という意味になりません。