演者用モニタースピーカー

「演者用モニタースピーカー」の英語

「演者用モニタースピーカー」は英語で stage monitor と言います。コンサートや劇場で、歌手や演奏者が自分の音を確認するためのスピーカーを指します。客席向けのスピーカーとは区別して使います。

「演者用モニタースピーカー」の英語の使い分け

「演者用モニタースピーカー」の例文

The singer requested an extra stage monitor so she could hear herself.

歌手は自分の声を聞けるように演者用モニタースピーカーを追加で依頼した。

コアイメージ

演者が自分の歌声や演奏を客席音に混ざらず確認するための近接スピーカー

英英

A close-range loudspeaker used to provide performers with a clear mix of their own sound separate from the house PA, enabling real-time monitoring on stage.

語源

stage monitorは、stage（舞台）＋monitor（監視・提示する装置）が組み合わさり、PAとは別に演者へ音を返す装置を意味するようになった

コラム

  • コンサートや劇場で演者が自分の出音を確認するために用いられ、音量や角度の調整で聞こえ方が大きく変わる

「演者用モニタースピーカー」のレベル別の例文

「演者用モニタースピーカー」を英語にするときのよくある間違い

「演者用モニタースピーカー」の英語についてよくある質問

Q. 「演者用モニタースピーカー」を英語で一言で言うと？
stage monitor が一般的です。ライブや劇場で、演者が自分の歌声や演奏を確認するためのスピーカーを指します。
Q. stage monitor と普通のスピーカーの違いは？
stage monitor は演者がステージ上で音を確認するためのものです。客席に音を届けるスピーカーとは役割が異なります。
Q. 「演者用モニタースピーカー」の現場での言い方は？
音響現場では stage monitor と呼ぶのが一般的です。複数台なら stage monitors と言います。

「演者用モニタースピーカー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1