漏斗状の
「漏斗状の」の英語
「漏斗状の」は英語で funnel-shaped と言います。名詞の前ではハイフンで結び、植物の器官や容器の開口部など、一方の端が狭く、もう一方の端に向かって広がる形を表します。
「漏斗状の」の英語の使い分け
一方の端が狭く、もう一方の端に向かって広がる形を表す形容詞です。
The flower has a funnel-shaped throat.
その花には漏斗状の花筒があります。
「漏斗状の」の例文
The pitcher plant's funnel-shaped opening traps unsuspecting insects.
そのウツボカズラの漏斗状の開口部は昆虫を捕らえる。
コアイメージ
漏斗状のは中心が絞られ周縁が開く三次元的な形を示す
英英
Describing a three-dimensional form that narrows toward one end and widens at the other, resembling a funnel.
語源
funnel-shapedは、funnel（じょうご）＋-shaped（〜の形をした）という語形成で、英語の形容詞化の典型例である
コラム
- 英語では名詞＋-shapedの形で多くの形状を表現し、名詞を修飾する場合にハイフンで結ぶ点が書き言葉での標準的な扱いとなる
「漏斗状の」のレベル別の例文
- 中学
This cup has a funnel-shaped top.
このカップの上部は漏斗状です。
- 高校・英検2級
The shell has a funnel-shaped opening for collecting water.
- TOEIC・ビジネス
The new device has a funnel-shaped inlet for efficient processing.
- 日常会話
It’s funnel-shaped at the bottom.
底の部分が漏斗状になっています。
「漏斗状の」を英語にするときのよくある間違い
× a funnel shape opening
○ a funnel-shaped opening
名詞の前で形状を表す複合形容詞は、通常ハイフンで結びます。