滑空性有袋類の科

「滑空性有袋類の科」の英語

「滑空性有袋類の科」は英語で Petauridae と言います。滑空膜を使って木々の間を移動する有袋類の科名で、動物学や分類学の論文で使われる専門用語です。

「滑空性有袋類の科」の英語の使い分け

Petauridae
動物学や分類学の論文で使う、滑空性有袋類の科名です。
The family Petauridae includes marsupials that glide between trees.
ペタウリダエ科には木々の間を滑空する有袋類が含まれます。

「滑空性有袋類の科」の例文

Fossils suggest the Petauristidae diversified in the Miocene.

化石は滑空性有袋類の科が中新世に多様化したことを示している。

コアイメージ

滑空膜を用いて木間を滑空する有袋類の科を指す学名

英英

A taxonomic family name for marsupials that glide using patagia, grouping species adapted for aerial gliding.

語源

Petauristidaeは、属名Petauristaの語根petaurosがギリシャ語で滑空する動物を意味することに由来し、接尾辞-idaeを付けた学名である。

コラム

学名の接尾辞-idaeは科を示し、Petauristidaeは滑空に適応した有袋類群を指す学術用語として使われる。

「滑空性有袋類の科」のレベル別の例文

中学
Scientists study how members of Petauridae move between trees.

科学者たちはペタウリダエ科の動物が木々の間をどう移動するか研究します。
高校・英検2級
Recent research examines the evolutionary history of Petauridae.

最近の研究では、ペタウリダエ科の進化の歴史が調べられています。
TOEIC・ビジネス
The museum database classifies these specimens under Petauridae.

博物館のデータベースでは、これらの標本をペタウリダエ科に分類しています。
日常会話
Have you ever heard of Petauridae?

ペタウリダエ科って聞いたことがありますか。

「滑空性有袋類の科」を英語にするときのよくある間違い

× Petauridae family

○ the family Petauridae

学名自体が科名を示すため、familyを後ろにそのまま重ねると不自然です。

「滑空性有袋類の科」の英語についてよくある質問

Q. 「滑空性有袋類の科」を英語で一言で言うと？

Petauridae です。動物学や分類学で使われる科名です。

Q. Petauridae はどんな意味ですか？

滑空膜を使って木々の間を滑空する有袋類の科を指します。

Q. 「滑空性有袋類の科」を英語の論文でどう書きますか？

the family Petauridae、または単に Petauridae と書くのが一般的です。

「滑空性有袋類の科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く