湿気が多い

「湿気が多い」の英語

「湿気が多い」は英語で humid と言います。空気や気候の湿度が高いときに使い、物や表面が湿っている場合は damp や wet が一般的です。特に天気や部屋の状態を説明する基本語です。

「湿気が多い」の英語の使い分け

  • humid

    /hjːmid/

    空気や気候の湿度が高い状態を表す基本的な形容詞です。

    It gets humid here in summer.

    ここは夏になると湿気が多くなります。

「湿気が多い」の例文

Bathrooms are very humid.

風呂場は湿気が多い。

humidのイラスト

コアイメージ

空気中の水蒸気が多く、湿度が高い状態

関連語

( 名) humidity： 湿度

↔︎( 形) arid： 乾燥した

↔︎( 形) dry： 乾燥した

使い方

  • humid climate

    湿気の多い気候

  • humid air

    湿気の多い空気

  • humid weather

    湿気の多い天気

類義語との違い

humid: 空気に水分が多く含まれている状態
wet: 物や表面が水でぬれている状態

英英

When the air contains a large amount of water vapor, resulting in high humidity.

語源

humidは、ラテン語humidus「湿った」から来た言葉で、元の意味のまま「湿気が多い」を表す

コラム

  • humidは主に空気の湿り具合を指し、dampやwetは物や表面が湿っていることを指す点で意味が異なる

「湿気が多い」のレベル別の例文

「湿気が多い」を英語にするときのよくある間違い

  • × The towel is humid.

    ○ The towel is damp.

    humidは空気に使い、物や表面が湿っている場合は damp を使います。

「湿気が多い」の英語についてよくある質問

Q. 「湿気が多い」を英語で一言で言うと？
humid が一般的です。空気や気候の湿度が高い状態を表します。
Q. humid と damp の違いは？
humid は空気や気候が湿っていること、damp は衣類や床など物の表面が湿っていることを表します。
Q. 「湿気が多い」を英語で部屋について言うには？
The room is humid. が自然です。部屋の空気の湿度が高いことを表します。

「湿気が多い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「湿気が多い」の英語が載っている単語帳

1 / 1