海軍司令官

「海軍司令官」の英語

「海軍司令官」は英語で naval commander と言います。海軍の部隊や組織を指揮する人物を表す標準的な表現です。commander が階級名を指すか、役職を指すかは文脈で判断します。

「海軍司令官」の英語の使い分け

「海軍司令官」の例文

The naval commander ordered the fleet to change course.

その海軍司令官は艦隊に進路変更を命じた。

コアイメージ

海軍組織内で指揮権を持つ将校、海軍司令官

英英

A senior naval officer who holds command authority; in some contexts the term also corresponds to a specific naval rank.

語源

naval commanderは、naval（海軍に関する）とcommander（指揮権を持つ者、語源は古フランス語 commander、ラテン語 commendare）から成る語で、海軍における指揮官や指揮権を持つ将校を指す。

コラム

  • 英語のcommanderは階級名としても用いられる場合があるため、役職としての司令官か階級名かは文脈で区別する必要がある。

「海軍司令官」のレベル別の例文

「海軍司令官」を英語にするときのよくある間違い

「海軍司令官」の英語についてよくある質問

Q. 「海軍司令官」を英語で一言で言うと？
naval commander が一般的です。海軍の組織や部隊を指揮する人物を表します。
Q. naval commander は階級名ですか？
通常は海軍の司令官という役割を表す表現です。Commander は海軍の階級名として使われることがありますが、naval commander 全体が特定の階級名とは限りません。
Q. 「海軍司令官」のビジネスメールでの言い方は？
本文では naval commander と書くのが一般的です。初出では人物名や役職を添えると、誰を指すか明確になります。

「海軍司令官」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1