辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「海の巻貝」は英語で sea snail と言います。海にすむ殻のある巻貝を指す、一般的で分かりやすい表現です。説明や図鑑、会話など幅広い場面で使え、殻のないウミウシとは区別します。
sea snail
海にすむ殻のある巻貝を指す、一般的で分かりやすい表現です。
We saw a sea snail under the pier.
私たちは桟橋の下で海の巻貝を見ました。
A sea snail clung to the rock at low tide.
干潮時、その岩に海の巻貝が張り付いていた。
海の巻貝は殻を持ち、岩や海藻に付着して暮らす小型の海産腹足類を指す
A marine gastropod with a coiled shell, typically a small animal that lives attached to rocks or seaweed.
sea snailは、sea(海)とsnail(かたつむり)の合成語で、snailは古英語snæglに由来し、海に住む殻付きのかたつむり類を表す語として成り立った
The children found a sea snail in a tide pool.
子どもたちは潮だまりで海の巻貝を見つけました。
Researchers observed a sea snail feeding on algae near the coral reef.
研究者たちはサンゴ礁の近くで藻を食べる海の巻貝を観察しました。
The museum’s new exhibit features a rare sea snail from the Pacific.
その博物館の新しい展示では、太平洋産の珍しい海の巻貝を紹介しています。
Look, there’s a sea snail on that shell!
見て、あの貝殻の上に海の巻貝がいるよ!
× I saw a shell snail.
○ I saw a sea snail.
shell snail は一般的な英語ではなく、海の巻貝には sea snail を使います。
× A sea snail stuck the rock.
○ A sea snail clung to the rock.
「岩に付着する」は、ここでは clung to the rock と言うのが自然です。