洗濯物運搬車

「洗濯物運搬車」の英語

「洗濯物運搬車」は英語で laundry truck と言います。ホテルや病院、業務用ランドリーで、寝具や制服などをまとめて回収・配送する専用車両を指し、家庭用の車には通常使いません。

「洗濯物運搬車」の英語の使い分け

「洗濯物運搬車」の例文

The laundry truck arrived to collect the hotel's bedding.

その洗濯物運搬車がホテルの寝具を回収しに到着した。

コアイメージ

ホテルなどの寝具や衣類を回収・配送する車両を指す洗濯物運搬車

英英

A vehicle used to collect and transport laundry, especially bedding and linens, between hotels, hospitals, and commercial laundries.

語源

laundry truckは、laundry（洗濯物）とtruck（荷を運ぶ車）から成る複合語で、洗濯物を運ぶ車両を指す

コラム

  • ホテルや病院、業務用ランドリーが寝具や制服などまとめて回収・配送するために使用する専用車両を指す

「洗濯物運搬車」のレベル別の例文

「洗濯物運搬車」を英語にするときのよくある間違い

  • × laundry car

    ○ laundry truck

    業務用の運搬車両は通常 truck と表現します。

「洗濯物運搬車」の英語についてよくある質問

Q. 「洗濯物運搬車」を英語で一言で言うと？
laundry truck が一般的です。ホテルや病院などで洗濯物を回収・配送する車両を指します。
Q. laundry truck はどんな車ですか？
寝具や制服などを業務用ランドリーへ運んだり、洗濯済みの品を配送したりする車です。
Q. 「洗濯物運搬車」のビジネスでの言い方は？
業務用の車両を指す場合は laundry truck と言えます。必要に応じて、回収用か配送用かを説明するとより明確です。

「洗濯物運搬車」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1