氷河ユリ

「氷河ユリ」の英語

「氷河ユリ」は英語で glacier lily と言います。エリスロニウム属の特定の植物を指す一般的な呼び名ですが、地域や種によって別名が使われることもあります。

「氷河ユリ」の英語の使い分け

「氷河ユリ」の例文

The glacier lily blooms on alpine meadows after the snow melts.

雪解け後、氷河ユリが高山の草原で咲く。

コアイメージ

エリスロニウム属に分類される種で、斑点のある葉と下向きの花が特徴の植物を氷河ユリという

英英

Any of several Erythronium species, notably E. grandiflorum, characterized by mottled leaves and pendulous lily-like flowers appearing in alpine or subalpine areas after snowmelt.

語源

glacier lilyは、glacier（雪原）とlily（ユリ）を直訳した英語名で、とくにE. grandiflorumなどが雪解け地に咲く様子に由来する

コラム

  • 同属の種は地域によってtrout lilyやdogtooth violetなど別名で呼ばれることがあり、英語の呼称が種ごとに変わる点に留意される

「氷河ユリ」のレベル別の例文

「氷河ユリ」を英語にするときのよくある間違い

  • × ice lily

    ○ glacier lily

    氷河ユリの一般的な英語名は glacier lily です。

  • × I saw glacier lily.

    ○ I saw a glacier lily.

    単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

「氷河ユリ」の英語についてよくある質問

Q. 「氷河ユリ」を英語で一言で言うと？
glacier lily と言います。氷河ユリを指す一般的な英語名です。
Q. glacier lily と trout lily は同じ植物ですか？
必ずしも同じではありません。どちらもエリスロニウム属の植物を指しますが、地域や種によって指す植物が異なります。
Q. 「氷河ユリ」の複数形は何ですか？
複数形は glacier lilies です。lily が lilies に変わります。

「氷河ユリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1