水生哺乳類

「水生哺乳類」の英語

「水生哺乳類」は英語で aquatic mammal と言います。イルカやクジラ、アザラシなど、水中で暮らしたり餌をとったりする哺乳類を指す、生物学的な表現です。marine mammal は海にすむ種類に限って使います。

「水生哺乳類」の英語の使い分け

  • aquatic mammal

    海や川など、水中で生活や採餌を行う哺乳類全般を指す生物学用語です。

    Seals are aquatic mammals.

    アザラシは水生哺乳類です。

  • marine mammal

    海に生息する水生哺乳類を指し、保護や生態の話でよく使います。

    Whales are protected marine mammals.

    クジラは保護されている海洋哺乳類です。

「水生哺乳類」の例文

A dolphin is an aquatic mammal.

イルカは水生哺乳類です。

コアイメージ

水生哺乳類は水中で生活や採餌を行う哺乳類を指す

英英

A mammal that lives or feeds in water and shows physical or behavioral adaptations for aquatic life.

語源

aquatic mammalは、aquatic（「水の」）とmammal（「哺乳類」）の組み合わせで、生態や形態が水に適応した哺乳類を指す語である

コラム

  • 生物学では水生哺乳類を海洋性と淡水性に分けることが多く、用途や保護対策で呼び分けられる点に注意

「水生哺乳類」のレベル別の例文

「水生哺乳類」を英語にするときのよくある間違い

  • × water animal

    ○ aquatic mammal

    水中にすむ動物全般ではなく、哺乳類であることまで示す必要があります。

「水生哺乳類」の英語についてよくある質問

Q. 「水生哺乳類」を英語で一言で言うと？
aquatic mammal が一般的です。複数形は aquatic mammals です。
Q. aquatic mammal と marine mammal の違いは？
aquatic mammal は海や淡水にすむ水生哺乳類全般を指します。marine mammal は海にすむ種類に限って使います。
Q. 「水生哺乳類」を生物学や研究でどう言いますか？
aquatic mammal が標準的な表現です。海洋性の種類だけを指す場合は marine mammal が適切です。

「水生哺乳類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1