水流エネルギー

「水流エネルギー」の英語

「水流エネルギー」は英語で hydrokinetic energy と言います。流れる水が持つエネルギーを指し、一般向けには energy from flowing water と説明することもあります。なお、hydrokinetics は水の運動やそのエネルギー利用を研究する分野を指します。

「水流エネルギー」の英語の使い分け

  • hydrokinetic energy

    流れる水が持つ運動エネルギーや、その利用によって得られるエネルギーを指す技術的な表現です。

    The lab studies hydrokinetic energy as a source of clean power.

    その研究所は、クリーンな電力源として水流エネルギーを研究しています。

  • energy from flowing water

    専門用語を避けて、流れる水から得られるエネルギーだと分かりやすく説明する表現です。

    This turbine produces energy from flowing water.

    このタービンは、流れる水からエネルギーを生み出します。

「水流エネルギー」の例文

The company develops hydrokinetics devices to generate power from the river.

その会社は河川の水流エネルギー装置を開発している。

コアイメージ

水流エネルギーとして、流れる水の運動とそれに伴う力をとらえる

英英

Energy derived from the motion of flowing water, or the study of technologies and phenomena that capture the kinetic energy of water flows.

語源

hydrokineticsは、hydro（ギリシャ語で水）とkinetics（運動）から成り、水の運動とそのエネルギー利用を表す語になった。

コラム

  • hydrokineticsは水流エネルギーを指し、学術的・技術的文脈で流体の運動とそのエネルギー利用を扱う用語として使われる。

「水流エネルギー」のレベル別の例文

「水流エネルギー」を英語にするときのよくある間違い

「水流エネルギー」の英語についてよくある質問

Q. 「水流エネルギー」を英語で一言で言うと？
hydrokinetic energy と言います。流れる水が持つエネルギーや、その利用によって得られるエネルギーを指します。
Q. hydrokinetic energy と energy from flowing water の違いは？
hydrokinetic energy は技術的・専門的な表現です。energy from flowing water は、流れる水から得るエネルギーだと一般向けに分かりやすく説明する表現です。
Q. 「水流エネルギー」を英語のビジネス文書でどう言う？
技術資料やビジネス文書では hydrokinetic energy が使えます。一般の読者向けの資料では energy from flowing water と説明すると分かりやすい場合があります。

「水流エネルギー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1