水上スポーツ

「水上スポーツ」の英語

「水上スポーツ」は英語で water sports と言います。特定の一種を指す場合は a water sport と言うこともありますが、競技やレジャー全般を指すときは複数形が一般的です。水上で行う活動を幅広く表せます。

「水上スポーツ」の英語の使い分け

「水上スポーツ」の例文

Kayaking is a popular water sport along the coast.

カヤックは沿岸で人気のある水上スポーツです。

コアイメージ

水上スポーツは競技やレジャーとして水面上で行う身体活動を指す

英英

Any competitive or recreational physical activity conducted on the water surface, including racing, paddling, and board sports.

語源

water sportは、water(「水」)と sport(ラテン語起源の語から発展した「競技・娯楽」を意味する語)の結合で、水面で行う身体活動を表す

コラム

  • 英語では water sport の表記は water sports や watersports と変化し、文脈で単語の区切りや複数扱いが変わる

「水上スポーツ」のレベル別の例文

「水上スポーツ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I like water sport.

    ○ I like water sports.

    水上スポーツ全般を指す場合は複数形が一般的です。

「水上スポーツ」の英語についてよくある質問

Q. 「水上スポーツ」を英語で一言で言うと?
water sports が一般的です。水泳、サーフィン、カヤックなど、水上で行う競技やレジャーを幅広く指します。
Q. water sport と water sports の違いは?
特定の一種を指す場合は a water sport、活動全般を指す場合は water sports が一般的です。watersports と続けて書くこともあります。
Q. 「水上スポーツ」を英語で説明するには?
Water sports are activities done on or in water. と説明できます。競技にもレジャーにも使える表現です。

「水上スポーツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1