毛様体静脈
「毛様体静脈」の英語
「毛様体静脈」は英語で ciliary veins と言います。眼の前方の組織から血液を集める、毛様体に分布する静脈群を指す解剖学・眼科学の専門用語です。通常は複数形で使います。
「毛様体静脈」の英語の使い分け
解剖学や眼科で使う、毛様体にある静脈群の正式な表現です。
「毛様体静脈」の例文
In glaucoma, the ciliary veins may show congestion and prominence.
緑内障では毛様体静脈に鬱血や目立ちが見られることがある。
コアイメージ
毛様体静脈は「毛様体」に分布する静脈の総称で、眼の前方組織から血液を回収する細い血管群を指す
英英
The venous channels serving the ciliary body, responsible for draining blood from the anterior uveal structures of the eye.
語源
ciliary veinsは、ciliaryがラテン語cilium（まつ毛）に由来して毛様体を表し、veinsが静脈を意味することから毛様体にある静脈を表す語となった
コラム
- ciliaryは英語でまつ毛や毛様体の意味を持ち毛様体静脈はその毛様体にある静脈を指すため解剖学や眼科の記述で安定して使われる用語である
「毛様体静脈」のレベル別の例文
- 中学
The ciliary veins drain blood from the ciliary body.
- 高校・英検2級
The ciliary veins help drain blood from the front part of the eye.
- TOEIC・ビジネス
The report noted congestion in the ciliary veins.
- 日常会話
The ophthalmologist said my ciliary veins looked normal.
「毛様体静脈」を英語にするときのよくある間違い
× ciliary arteries
× ciliary vein are
○ ciliary veins are
複数形の主語 ciliary veins には、複数形の動詞 are を使います。