母音の反復

「母音の反復」の英語

「母音の反復」は英語で assonance と言います。詩や文学で、同じ母音の響きを重ね、流れるようなリズムや音の効果を生む技法を指す専門用語です。日常会話ではほとんど使いません。

「母音の反復」の英語の使い分け

「母音の反復」の例文

The poem relies on assonance to give its lines a flowing rhythm.

その詩は行に流れるようなリズムを与えるために母音の反復を用いている。

コアイメージ

母音の反復を使って文や詩の行に流れるようなリズムを生む修辞技法を指す

英英

A poetic device in which vowel sounds are repeated to produce a flowing rhythm or musical quality in lines of verse.

語源

assonanceは、ラテン語assonare(sonare「鳴る」)由来の古フランス語asonanceから英語へ入り、詩的な母音の繰り返しを表す語となった

コラム

  • 例文のように詩ではassonanceが行の流れをつくるために用いられ、朗読や作曲において響きの効果を高める

「母音の反復」のレベル別の例文

「母音の反復」を英語にするときのよくある間違い

「母音の反復」の英語についてよくある質問

Q. 「母音の反復」を英語で一言で言うと?
assonance と言います。詩や文学で、同じ母音の響きを重ねる修辞技法です。
Q. assonance と rhyme の違いは?
assonance は母音の音の反復で、rhyme は通常、語末の音の一致や韻を指します。
Q. 「母音の反復」を英語で説明するには?
Assonance is the repetition of vowel sounds in nearby words. と説明できます。

「母音の反復」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1