櫛板動物属
「櫛板動物属」の英語
「櫛板動物属」は英語で a genus of ctenophores と言います。生物分類で、櫛板動物のある属を指す専門的な表現です。学術論文や分類の説明で使われます。
「櫛板動物属」の英語の使い分け
a genus of ctenophores
生物分類で、櫛板動物に含まれる一つの属を指す、自然で一般的な表現です。
A new species was discovered in a genus of ctenophores.
「櫛板動物属」の例文
Researchers discovered a new species in the ctenophore genus.
研究者たちはその櫛板動物属で新種を発見した。
コアイメージ
櫛板動物属を指し、同じ属に分類される複数の櫛板動物種のまとまりを示す
英英
The genus-level taxonomic category for comb jellies (phylum Ctenophora), indicating a group of species sharing genus-level characteristics.
語源
ctenophore genusは、ctenophore（櫛板動物を意味する語）とgenus（ラテン語で属を表す語）が組み合わさった語で、学術的に属を指す表現として用いられる。
コラム
- 生物分類では属名が学名の最初に来るため、文中のctenophore genusはその新種がどの属に属するかを示す記述である
「櫛板動物属」のレベル別の例文
- 中学
This genus of ctenophores has many species.
- 高校・英検2級
Scientists identified a new species within a genus of ctenophores.
- TOEIC・ビジネス
The research report classifies the specimen as belonging to a different genus of ctenophores.
- 日常会話
Do you know which genus of ctenophores it belongs to?
それがどの櫛板動物属に属するか知っていますか。
「櫛板動物属」を英語にするときのよくある間違い
× The new animal is a ctenophore genus.
○ The new animal belongs to a genus of ctenophores.
属は動物そのものではなく、分類上のまとまりを指すためです。