極譜法の
「極譜法の」の英語
「極譜法の」は英語で polarographic と言います。化学や分析化学の文献で使う専門的な形容詞で、通常は analysis などの名詞の前に置きます。日常会話ではほとんど使いません。
「極譜法の」の英語の使い分け
極譜法を用いた分析や測定について述べる専門的な形容詞です。
コアイメージ
電位に対する電流変化を測定する極譜法に関する
英英
Relating to polarography, an electroanalytical technique that records current as a function of applied potential to detect or quantify dissolved substances.
語源
polarographicは、polarography（極譜法）に由来し、polarographyは電位に応じた電流の記録を表す語根と記録を表す語尾が結合して生まれ、その手法に関する形容詞化した語
コラム
- 化学や分析化学の文献で用いられ、極譜法による分析を表す修飾語としてanalysisなどの前に置かれることが多い
「極譜法の」のレベル別の例文
- 中学
The lab used a polarographic method to test water.
その研究室は水を調べるために極譜法を使いました。
- 高校・英検2級
The researchers conducted a polarographic study of metal ions.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Can we get a polarographic test for this sample?
「極譜法の」を英語にするときのよくある間違い
× We did polarographic.
○ We performed a polarographic analysis.
polarographicは名詞ではなく、通常は名詞の前に置く形容詞です。