植物の構造
「植物の構造」の英語
「植物の構造」は英語で plant structure と言います。葉・茎・根などの器官や組織の配置、つながりを、生物学や植物学の文脈で説明するときに使います。水の運搬の仕組みを調べる場面にも使えます。
「植物の構造」の英語の使い分け
植物の器官や組織の配置・結びつきを表す、生物学で使う標準的な表現です。
「植物の構造」の例文
Researchers examined the plant structure to understand water transport.
研究者は水の輸送を理解するために植物の構造を調べた。
コアイメージ
葉・茎・根・組織とそれらの配列や結びつきを示す
英英
The arrangement and relationships of a plant's parts—such as roots, stems, leaves, and tissues—that determine its form and function.
語源
plant structureは、英語のplantがラテン語plantaに由来しstructureがラテン語structuraに由来する二語の結合で、個体の部位や組織の配列を表す語となった
コラム
- 生物学の文献では器官や組織の配置を指す表現として用いられ、構造の階層性が議論される
「植物の構造」のレベル別の例文
- 中学
We learned about plant structure in science class.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report explains how plant structure affects water transport.
- 日常会話
This book explains plant structure clearly.
「植物の構造」を英語にするときのよくある間違い
× plant construction
constructionは建物などの建設を指し、生物の構造には通常使いません。
× the structure of plant
単数の植物を指す場合は、通常aが必要です。