森のイラクサ
「森のイラクサ」の英語
「森のイラクサ」は英語で wood nettle と言います。日陰の林床に生えるイラクサの仲間を指す植物名で、葉や茎の刺毛に触れると刺激を感じることがあります。
「森のイラクサ」の英語の使い分け
林床に生えるイラクサの仲間を指す植物名・一般名です。
コアイメージ
森のイラクサは日陰の林床に生え、葉や茎に触れると刺激を与える毛があるイラクサ科の野草
英英
A nettle found in shaded woodlands; a plant in the nettle family with hairs on stems and leaves that can sting or irritate the skin
語源
wood nettleは、wood（森）とnettle（イラクサ）の結合で、森や林に生えるイラクサ類を示す英語の通称
コラム
- wood nettleは林床に生えるイラクサの通称で、触れると皮膚がチクチクしたり赤くなる刺毛を持つ種類が含まれる点が特徴
「森のイラクサ」のレベル別の例文
- 中学
We saw wood nettle near the forest path.
- 高校・英検2級
Visitors should avoid touching wood nettle along the shaded trail.
- TOEIC・ビジネス
The field report identified wood nettle growing beneath the trees.
- 日常会話
Watch out for wood nettle there.
そこに森のイラクサがあるから気をつけて。
「森のイラクサ」を英語にするときのよくある間違い
× forest nettle
森のイラクサの一般的な呼び名は wood nettle です。