東部ダシューア

「東部ダシューア」の英語

「東部ダシューア」は英語で eastern dasyure と言います。東部に生息する小型の夜行性肉食有袋類を指す普通名です。学術名ではなく、観察記録や野外報告で使われます。

「東部ダシューア」の英語の使い分け

eastern dasyure
東部に生息する小型の夜行性肉食有袋類を指す普通名です。
Researchers captured footage of an eastern dasyure crossing the gravel road at night.
研究者たちは、東部ダシューアが夜に砂利道を横切る映像を撮影しました。

コアイメージ

東部に生息する小型の夜行性肉食有袋類を指す

英英

A common name for a small, nocturnal carnivorous marsupial of the dasyurid group found in eastern regions, used in zoological and field contexts.

語源

eastern dasyureは、英語のdasyure（ダシューア類の普通名）に地理を示すeasternが付いた語で、特定の東部地域に分布する個体群や種を示す表現である。

コラム

英語の普通名で学術名ではなく、観察記録や野外報告における地域別の呼称として使われることが多い

「東部ダシューア」のレベル別の例文

中学
We saw an eastern dasyure near the forest last night.

私たちは昨夜、森の近くで東部ダシューアを見ました。
高校・英検2級
The eastern dasyure is active mainly after sunset in its habitat.

東部ダシューアは生息地で主に日没後に活動します。
TOEIC・ビジネス
The field report documents sightings of eastern dasyures across the eastern region.

その野外報告は、東部地域全体で確認された東部ダシューアの目撃例を記録しています。
日常会話
Look, an eastern dasyure!

見て、東部ダシューアだよ！

「東部ダシューア」の英語についてよくある質問

Q. 「東部ダシューア」を英語で一言で言うと？

eastern dasyure と言います。東部に生息する小型の夜行性肉食有袋類を指す普通名です。

Q. eastern dasyure は学術名ですか？

いいえ、学術名ではなく、地域を示す英語の普通名です。観察記録や野外報告で使われることがあります。

Q. 「東部ダシューア」の英語を文で使うと？

Researchers captured footage of an eastern dasyure crossing the gravel road at night. のように使います。

「東部ダシューア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く