最上甲板
「最上甲板」の英語
「最上甲板」は英語で hurricane deck と言います。船の上部にある、風や波にさらされる露天の甲板を指す専門的な海事用語です。
「最上甲板」の英語の使い分け
船の上部にある露天の甲板を指す専門的な海事用語です。
「最上甲板」の例文
The passengers gathered on the hurricane deck to feel the sea breeze.
乗客たちは海風を感じるために最上甲板に集まった。
「最上甲板」のレベル別の例文
- 中学
The crew cleaned the hurricane deck before sunrise.
- 高校・英検2級
Tourists enjoyed the wide view from the hurricane deck.
- TOEIC・ビジネス
The guide on the ship directed guests to the hurricane deck.
- 日常会話
Let’s go up to the hurricane deck.
最上甲板へ行きましょう。
「最上甲板」を英語にするときのよくある間違い
× The passengers went to the hurricane.
○ The passengers went to the hurricane deck.
hurricaneだけでは甲板の意味になりません。
「最上甲板」の英語についてよくある質問
Q. 「最上甲板」を英語で一言で言うと？
hurricane deck と言います。船の上部にある、風や波にさらされる露天の甲板を指す海事用語です。
Q. hurricane deck は日常会話でも使えますか？
海事文献や船内案内などで使われる専門用語です。日常会話では使う場面は多くありません。
Q. 「最上甲板」の英語での例文は？
「最上甲板」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1