最も悪い

「最も悪い」の英語

「最も悪い」は英語で worst と言います。いくつかの中で状態や質がいちばん悪いものを表し、名詞としては通常 the worst で「最悪のもの」という意味でも使えます。

「最も悪い」の英語の使い分け

  • worst

    アメリカ英語/wːrst/

    イギリス英語/wːst/

    複数の中で状態や質がいちばん悪いものを表す、基本的な表現です。

    This is the worst option for us.

    これは私たちにとって最も悪い選択肢です。

  • one of the worst

    「最悪の部類に入るものの一つ」という意味で、最悪だと断定せずに述べる表現です。

    It was one of the worst days of my life.

    それは私の人生で最悪の日の一つでした。

「最も悪い」の例文

That was the worst mistake.

それは最も悪い間違いだった。

worstのイラスト

コアイメージ

いくつかの中で質や状態がいちばん劣っているものを表す

関連語

↔︎( 形) best： 最もよい

使い方

  • one of the worst

    最悪の〜の一つ

  • worst ever

    これまでで最悪の

  • worst possible

    起こりうる最悪の

類義語との違い

worst: 「最も悪い」を表す最上級
bad: 普通に悪い。質や状態が良くない
worse: より悪い。比較級で二つ以上を比べるときに使う

英英

the most negative or least favorable in quality or condition compared to all others

語源

worstは、古英語のwyrstから受け継がれた語で、昔から「最も悪い」を意味する。

コラム

  • worstは形容詞・名詞の両方で使え、worst-case scenarioやat worstのような決まり文句が日常英語でよく見られる

「最も悪い」のレベル別の例文

「最も悪い」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is the most bad choice.

    ○ This is the worst choice.

    badの最上級はmost badではなくworstです。

  • × Today's weather is worst than yesterday's.

    ○ Today's weather is worse than yesterday's.

    2つを比べて「より悪い」と言うときは、worstではなく比較級のworseを使います。

「最も悪い」の英語についてよくある質問

Q. 「最も悪い」を英語で一言で言うと？
worst が一般的です。名詞の前では通常 the worst として使います。
Q. worst と worse の違いは？
worse は2つを比べて「より悪い」、worst は3つ以上の中で「最も悪い」という意味です。
Q. 「最も悪い」をビジネスで表す言い方は？
最悪の可能性を述べる場合は、At worst, ... がよく使われます。例えば、At worst, the project will be delayed. と言えます。

「最も悪い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「最も悪い」の英語が載っている単語帳

1 / 1