時代物

「時代物」の英語

「時代物」は英語で period piece と言います。特定の歴史時代を舞台にし、当時の衣装や風俗を再現した映画・ドラマ・小説などに使えます。日本の時代劇より広く使われることがあります。

period piece
特定の歴史時代を舞台にした映画やドラマなどに使います。
The film is a period piece set in 18th-century London.
その映画は18世紀のロンドンを舞台にした時代物です。

特定の歴史時代を舞台にした作品を指す時代物

period pieceは、period（時代）＋piece（作品）の結合で、ある歴史時代を舞台にした作品を指す英語表現。

英語のperiod pieceは特定の時代を舞台にして当時の衣装や風俗を再現する作品全般を指し、日本語の時代劇が特定の国や時代に偏る場合よりも範囲が広いことがある

中学
We watched a period piece about ancient Rome.

私たちは古代ローマを描いた時代物を見ました。
高校・英検2級
The director created a period piece set during the Renaissance.

その監督はルネサンス期を舞台にした時代物を制作しました。
TOEIC・ビジネス
The museum is hosting a screening of a popular period piece.

その博物館では人気の時代物の上映会を開催しています。
日常会話
I love period pieces with beautiful costumes.

私は美しい衣装の時代物が大好きです。

Q. 「時代物」を英語で一言で言うと？

period piece が一般的です。特定の歴史時代を舞台にした映画やドラマなどを指します。

Q. period piece は時代劇と同じですか？

近い意味ですが、period piece は国や時代を問わず、歴史時代を舞台にした作品全般を指します。

Q. 「時代物」の小説にも period piece は使えますか？

使えます。映画やドラマだけでなく、特定の時代を舞台にした小説などにも使われます。