新聞広告の面積単位
「新聞広告の面積単位」の英語
「新聞広告の面積単位」は英語で column inch と言います。新聞広告の面積や料金を数える基準を表す、広告業界で使われる専門的な表現です。媒体ごとに単価が異なるため、同じ面積でも料金は変わります。
「新聞広告の面積単位」の英語の使い分け
新聞広告の面積を表し、広告料金の算定にも使われる広告業界の専門用語です。
「新聞広告の面積単位」の例文
The advertiser bought ten column inches of space.
広告主は新聞広告の面積単位を10単位分購入した。
コアイメージ
広告料金を算出する際の面積の基準をさす
英英
A unit used to calculate the cost of advertising space, representing the area of one newspaper column one inch high.
語源
column inchは、column(段)とinch(インチ)が組み合わさった語で、広告スペースの量を数え料金を決めるために印刷業界で用いられる単位として成立した。
コラム
- 広告料金は媒体ごとの単価で決まるため、同じcolumn inch数でも費用が変わることが業界では一般的。
「新聞広告の面積単位」のレベル別の例文
「新聞広告の面積単位」を英語にするときのよくある間違い
× newspaper advertisement unit
「新聞広告の面積単位」には、広告業界で使われる定型表現の column inch を使います。