断層画像

「断層画像」の英語

「断層画像」は英語で cross-sectional image と言います。CTや超音波などで体内の断面を画像として示したものを指します。眼科のBモード超音波検査は、特定の種類の断層画像を得る検査です。

「断層画像」の英語の使い分け

  • cross-sectional image

    体内や物体の断面を示す画像を表す、一般的で自然な表現です。

    The doctor reviewed a cross-sectional image of the eye.

    医師は眼の断層画像を確認しました。

「断層画像」の例文

B-scan ultrasonography is often used to diagnose eye conditions.

Bモード超音波検査は眼の状態を診断するためによく使われます。

コアイメージ

Bモード超音波検査で、超音波の反射を使って体内の断面を二次元画像として描く検査

英英

A diagnostic ultrasound technique commonly used to evaluate ocular structures.

語源

B-scan ultrasonographyは、英語のBがbrightness（明るさ）を示すことから名づけられ、従来のA-modeと対比して二次元断面像を得る超音波検査の一種である

コラム

  • 眼科ではBモード超音波検査が眼球後方の出血や腫瘤評価によく使われ、X線やCTで描出しにくい軟組織の断面観察に有用である

「断層画像」のレベル別の例文

「断層画像」を英語にするときのよくある間違い

「断層画像」の英語についてよくある質問

Q. 「断層画像」を英語で一言で言うと？
一般的には cross-sectional image と言います。CT画像ならCT image、超音波による検査画像ならultrasound imageなど、撮影方法に応じて表現することもあります。
Q. B-scan ultrasonography はどのような検査ですか？
超音波の反射を利用して、眼球の後方などの断面を二次元画像として描く検査です。「断層画像」そのものではなく、画像を得るための検査名です。
Q. 「断層画像」を英語で説明するには？
It is an image showing a cross-section inside the body. と説明できます。

「断層画像」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1