整経機

「整経機」の英語

「整経機」は英語で warping machine と言います。織機にかける経糸をそろえて巻き取る機械を指します。繊維工場などで使われる専門用語です。

「整経機」の英語の使い分け

「整経機」の例文

The textile plant bought a new warping machine to speed production.

織物工場は生産を早めるため新しい整経機を購入した。

コアイメージ

織機に供給するために経糸を規則正しく並べて巻き取る機械

英英

A machine that prepares and arranges warp yarns onto a beam for weaving, maintaining correct tension and alignment before the loom.

語源

warping machineは、warp(経糸)を整える機械を指し、warpは古英語wearp(投げること)に由来し、織物で縦糸の束を意味する語として定着した。

コラム

  • 整経機にはセクショナル整経や長尺整経など方式の違いがあり、機構と生産性が方式ごとに異なるため用途に応じた方式選択が行われる。

「整経機」のレベル別の例文

「整経機」を英語にするときのよくある間違い

「整経機」の英語についてよくある質問

Q. 「整経機」を英語で一言で言うと?
warping machine と言います。経糸を織機に供給するために整える機械を指します。
Q. warping machineとweaving machineの違いは?
warping machineは経糸をそろえて巻き取る機械、weaving machineは経糸と緯糸を組み合わせて布を織る機械です。
Q. 「整経機」のビジネス英語での言い方は?
warping machine が一般的です。製品名や仕様書では、方式や用途を補足して説明することもあります。

「整経機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1