整経機
「整経機」の英語
「整経機」は英語で warping machine と言います。織機にかける経糸をそろえて巻き取る機械を指します。繊維工場などで使われる専門用語です。
「整経機」の英語の使い分け
経糸を規則正しく並べて巻き取る整経専用の機械を指します。
コアイメージ
織機に供給するために経糸を規則正しく並べて巻き取る機械
英英
A machine that prepares and arranges warp yarns onto a beam for weaving, maintaining correct tension and alignment before the loom.
語源
warping machineは、warp(経糸)を整える機械を指し、warpは古英語wearp(投げること)に由来し、織物で縦糸の束を意味する語として定着した。
コラム
- 整経機にはセクショナル整経や長尺整経など方式の違いがあり、機構と生産性が方式ごとに異なるため用途に応じた方式選択が行われる。
「整経機」のレベル別の例文
- 中学
This warping machine prepares yarn for the loom.
この整経機は織機用の糸を準備します。
- 高校・英検2級
The warping machine arranges the warp threads evenly.
- TOEIC・ビジネス
Our plant is considering a more efficient warping machine.
- 日常会話
What does this warping machine do?
この整経機は何をする機械ですか。
「整経機」を英語にするときのよくある間違い
× weaving machine