放射性塩素
「放射性塩素」の英語
「放射性塩素」は英語で radioactive chlorine と言います。radiochlorine とも呼ばれる専門用語で、塩素36などの放射性同位体を指します。環境試料の分析や地下水の研究、年代測定などで使われます。
「放射性塩素」の英語の使い分け
radioactive chlorine
放射線を出す塩素という意味の、一般的で分かりやすい表現です。
環境科学や年代測定などで使われる専門的な名詞です。
コアイメージ
塩素元素の不安定な同位体で、放射線を出すものをさす
英英
A radioactive isotope of the element chlorine, an atom of chlorine with an unstable nucleus that emits ionizing radiation.
語源
radiochlorineは、radio-（radioactiveの接頭辞、放射性を示す）とchlorine（元素名、ギリシャ語chloros「緑」由来）が結合して、塩素の放射性同位体を指す専門用語として作られた語。
コラム
- 塩素-36のような同位体を指すことが多く、環境試料のトレーサーや年代測定の文脈で同位体名とともに記載されることが多い
「放射性塩素」のレベル別の例文
- 中学
The lab detected radiochlorine in the water sample.
- 高校・英検2級
Scientists use radiochlorine to study underground water movement.
- TOEIC・ビジネス
The report lists radiochlorine levels in several environmental samples.
- 日常会話
Could this sample contain radiochlorine?