抵抗値

「抵抗値」の英語

「抵抗値」は英語で resistance と言います。回路や部品の抵抗を一般的に表す語で、electrical resistance は電気抵抗であることを明確に示す表現です。

「抵抗値」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
electric resistance
電気抵抗は電流の流れに対する妨げの大きさを表す量で、単位はオーム
The electric resistance of the wire increased with length.
導線の電気抵抗は長さとともに増加した。
ohmage
抵抗器が持つ抵抗をオームで示した量
The technician measured the ohmage to confirm the resistor’s resistance.
技術者は抵抗器の抵抗を確認するために抵抗値を測定した。

electric resistance

意味

例文

The electric resistance of the wire increased with length.

導線の電気抵抗は長さとともに増加した。

コアイメージ

電気抵抗は電流の流れに対する妨げの大きさを表す量で、単位はオーム

英英

A measure of how much an object opposes the flow of electric current, typically expressed in ohms.

語源

electric resistanceは、electric（電気に関する）とresistance（ラテン語resistere由来で「抵抗する」の意）が結び付き、電流の妨げを表す語として成立した。

コラム

  • 電気抵抗は導体や回路の電流の流れに対する妨げを示す量で、温度や材質、長さ・断面積で値が変化する

ohmage

意味

例文

The technician measured the ohmage to confirm the resistor’s resistance.

技術者は抵抗器の抵抗を確認するために抵抗値を測定した。

コアイメージ

抵抗器が持つ抵抗をオームで示した量

英英

A measured electrical resistance given in ohms.

語源

ohmageは、英語のohm（ゲオルク・ジーモン・オームの名に由来）に-ageを付けて『オームで表した抵抗の値』を示す語として形成された。

コラム

  • 測定結果や仕様表で見かけることが多く、回路設計や試験記録で値を明示する際に用いられる用語である

「抵抗値」のレベル別の例文

「抵抗値」を英語にするときのよくある間違い

  • × What is the electric resistance value?

    ○ What is the resistance?

    抵抗値を尋ねる場合は、通常 resistance だけで表せます。electric resistance value は不自然で冗長です。

  • × The resistance is 100 ohm.

    ○ The resistance is 100 ohms.

    100のように1を超える数値では、単位の ohm は複数形の ohms にします。

「抵抗値」の英語についてよくある質問

Q. 「抵抗値」を英語で一言で言うと？
一般的には resistance と言います。回路や抵抗器の抵抗値を説明する場合に使えます。
Q. 「抵抗値」と「電気抵抗」は英語でどう違いますか？
どちらも resistance で表せますが、electrical resistance は電気に関する抵抗であることを明確にする表現です。
Q. 「抵抗値」の仕様書での言い方は？
仕様書でも resistance が一般的です。例えば、The resistance is 100 ohms.（抵抗値は100オームです。）のように使います。

「抵抗値」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1