成体の

「成体の」の英語

「成体の」は英語で full-grown と言います。名詞の前では full-grown deer のように使い、文中で「完全に成長した」と述べるときは fully grown が自然です。人にも動物にも使えます。

「成体の」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
full-grown
人や動物が身体的に成長しきったことを名詞の前で表します。
The full-grown bear weighs over 300 kilograms.
その成体のクマは体重が300キロを超えます。
fully grown
人や動物が完全に成長した状態だと述べるときに使います。
The young bird is now fully grown.
その幼鳥は今では完全に成長しています。

ゲームで覚える・約 1 分

full-grown をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

full-grown

意味

例文

Conservationists released the full-grown deer back into the forest.

保護活動家たちは成体の鹿を森に戻した。

コアイメージ

成体の状態、つまり身体的に完全に成長して大人の形や機能を備えた個体をさす

英英

Completely developed or grown; describing an animal or person that has reached its adult or mature form.

語源

full-grownは、full（完全な）とgrowの過去分詞grownが結合した複合語で、文字通り「完全に成長した」という意味で形容詞化した語である

コラム

  • 名詞の前で修飾する場合は通常ハイフンでつないで使われ（full-grown deer）、述語ではfully grownの形もよく使われる点が使い分けの目安になる

fully grown

意味

例文

By twenty he was a fully grown man.

20歳までに彼は成熟した男性になっていた。

コアイメージ

体と心が大人として完成している状態を指す成熟した

英英

Completely developed in body or mind; having reached full maturity.

語源

fully grownは、fullyは「完全に」、grownはgrowの過去分詞で結びつき、完全に成長したという意味になった。

コラム

  • fully grownは人や動物の身体的成熟を表す語で、文脈によって成人としての成熟か成獣としての成熟かが決まる

「成体の」のレベル別の例文

「成体の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The deer is full-grown.

    ○ The deer is fully grown.

    述語として「完全に成長した」と言うときは fully grown が一般的です。

「成体の」の英語についてよくある質問

Q. 「成体の」を英語で一言で言うと？
full-grown が基本です。名詞の前で full-grown animal のように使います。
Q. full-grown と fully grown の違いは？
full-grown は名詞の前で使う形が一般的です。fully grown はbe動詞の後などで、完全に成長した状態を表します。
Q. 「成体の」を英語で説明するときの言い方は？
A fully grown animal は「完全に成長した動物」という意味で、成体を説明する一般的な言い方です。

「成体の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1