微惑星仮説
「微惑星仮説」の英語
「微惑星仮説」は英語で planetesimal hypothesis と言います。微惑星の集積によって惑星が形成されるという仮説を指す、惑星形成の専門用語です。科学論文や天文学の解説で使われます。
「微惑星仮説」の英語の使い分け
惑星形成を説明する、専門的な科学用語です。
コアイメージ
微惑星（小さな岩石や氷の塊）が衝突と付着で成長して惑星になる過程を指す
英英
The idea that planet formation proceeds by growth of small rocky or icy bodies through collisions and sticking together to form progressively larger objects.
語源
planetesimal hypothesisは、planetesimal（planet＋小さいものを表す語素）とhypothesis（仮説）から成り、微小な天体が合体して惑星になるという意味で命名された。
コラム
- planetesimalは単独で微小天体を指す用語であり、文献では惑星形成過程の段階を説明する語として使われることが多い
「微惑星仮説」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The planetesimal hypothesis explains how rocky planets may have developed.
- TOEIC・ビジネス
Our report introduces the planetesimal hypothesis for a general audience.
- 日常会話
Have you heard of the planetesimal hypothesis?
「微惑星仮説」を英語にするときのよくある間違い
× small planet hypothesis
planetesimalは「微惑星」を表す専門用語です。