後腸

「後腸」の英語

「後腸」は英語で hindgut と言います。解剖学や動物学で使われる専門用語で、消化管の後方部分を指します。動物や文脈によっては、大腸などに相当する領域を指します。

「後腸」の英語の使い分け

hindgut
解剖学や動物学で、消化管の後方部分を指す専門用語です。
The hindgut is the final part of the digestive tract.
後腸は消化管の最後の部分です。

「後腸」の例文

The hindgut absorbs water and salts in many animals.

後腸は多くの動物で水分と塩分を吸収する。

コアイメージ

後腸は消化管の後方部分を指し、水分と塩分を吸収して便を形成する役割を持つ

英英

The posterior part of the digestive tract that absorbs water and salts and helps form feces; used in anatomy and zoology to denote the rear region of the gut.

語源

hindgutは、hind（後方）とgut（腸）が合わさった語で、動物学・解剖学で腸の後方部分を表す用語として成立した。

コラム

後腸は解剖学や動物学で用いられる専門語で、大腸や直腸といった具体部位と対応する文脈が多いので文脈に注目して理解することが有用である

「後腸」のレベル別の例文

中学
The hindgut absorbs water in many animals.

多くの動物では、後腸が水分を吸収します。
高校・英検2級
In some animals, the hindgut helps absorb water and form feces.

一部の動物では、後腸が水分の吸収や糞便の形成を助けます。
TOEIC・ビジネス
The report explains how the hindgut absorbs salts in certain animals.

その報告書は、特定の動物で後腸がどのように塩分を吸収するかを説明しています。
日常会話
What does the hindgut do?

後腸は何をするのですか。

「後腸」を英語にするときのよくある間違い

× back intestine

○ hindgut

「後腸」という専門用語は hindgut と言います。

「後腸」の英語についてよくある質問

Q. 「後腸」を英語で一言で言うと？

hindgut です。解剖学や動物学で使われる専門用語です。

Q. hindgut はどんな意味ですか？

消化管の後方部分を指します。動物や文脈によっては、大腸などに相当する領域を指します。

Q. 「後腸」の英語は日常会話でも使いますか？

hindgut は専門語なので、日常会話よりも解剖学や動物学の説明・研究で使うのが一般的です。

「後腸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く