形質転換遺伝子
「形質転換遺伝子」の英語
「形質転換遺伝子」は英語で transforming gene と言います。細胞の性質を恒常的に変える遺伝子を指す専門語で、ウイルス由来か細胞由来かは文脈で判断します。
「形質転換遺伝子」の英語の使い分け
細胞の性質を恒常的に変える遺伝子を指す生物学の専門用語です。
コアイメージ
細胞の表現型を恒常的に変える作用を持つ遺伝子
英英
A gene whose expression causes a stable change in a cell's phenotype, such as altered morphology, growth, or differentiation.
語源
transforming geneは、transform(変化させる)+ gene(遺伝子)の合成語で、実験的に細胞の表現型を変化させる遺伝子を表すために用いられる
コラム
- 実験的文脈ではtransforming geneは導入や感染によって細胞の性質を恒常的に変える遺伝子を指し、文脈でウイルス性か細胞性かが区別されることがある
「形質転換遺伝子」のレベル別の例文
- 中学
The lab found a transforming gene in the sample.
- 高校・英検2級
Scientists examined how a transforming gene changed the cells' behavior.
- TOEIC・ビジネス
The research team identified a transforming gene during its genetic analysis.
- 日常会話
What does a transforming gene do?
「形質転換遺伝子」を英語にするときのよくある間違い
× transformative gene
この専門用語では、細胞を変化させる作用を表す transforming が一般的です。