形質導入

「形質導入」の英語

「形質導入」は英語で transduction と言います。遺伝学では、バクテリオファージなどのウイルスを介して、細菌間で遺伝物質が移される現象を指します。

transduction
遺伝学で、ウイルスを介して細菌間に遺伝物質が移される現象を指します。
Bacteriophages can carry genes between bacteria through transduction.
バクテリオファージは、形質導入によって細菌間で遺伝子を運ぶことがあります。

シグナル伝達は細胞内で情報を伝える分子過程の連鎖を伴う。

外部や内部の信号を受け取り別の分子応答へと変えて伝達すること

transductionは、ラテン語のtransが越えて、ducereが導くを意味する語根から生じ、英語で別の形式へ導いて伝える意味に発展した

生物学ではtransductionは受けた信号を分子レベルで別の応答に変換して伝達する意味で用いられ、単なる移送を示すtransmissionとはニュアンスが異なる

中学
A virus can move a gene from one bacterium to another through transduction.

ウイルスは、形質導入によってある細菌から別の細菌へ遺伝子を移すことがあります。
高校・英検2級
In biology, transduction is the transfer of genetic material between bacteria by a virus.

生物学で、形質導入とはウイルスによって細菌間で遺伝物質が移されることです。
TOEIC・ビジネス
The research team used transduction to introduce a gene into bacterial cells.

研究チームは、形質導入を用いて細菌細胞に遺伝子を導入しました。
日常会話
We learned about transduction in biology class today.

今日、生物の授業で形質導入について学びました。

× Bacterial transformation is the transfer of genes between bacteria by a virus.

○ Bacterial transduction is the transfer of genes between bacteria by a virus.

ウイルス、特にバクテリオファージを介した遺伝子の移動は transformation ではなく transduction といいます。