平均台

「平均台」の英語

「平均台」は英語で balance beam と言います。体操競技や学校体育で使う器具を指す一般的な表現です。体操の話では、文脈が明らかな場合に the beam と短く言うこともあります。

「平均台」の英語の使い分け

「平均台」の例文

He practiced on the balance beam every day to improve his routine.

彼は演技を向上させるために毎日平均台で練習した。

コアイメージ

体操で使う細長い台で、体の均衡を保ちながら技を行う器具である平均台。

英英

A narrow, raised apparatus used in gymnastics on which athletes perform routines that require balance and precision.

語源

balance beamは、balance（均衡）とbeam（はり）の合成語で、体の均衡を保ちながら技を行う細長いはりを指す語として英語で用いられる。

コラム

  • 体操競技では単にthe beamと呼ばれることが多く、国際大会では女子の種目で用いられる器具である。

「平均台」のレベル別の例文

「平均台」を英語にするときのよくある間違い

  • × average table

    ○ balance beam

    平均を表す英語に引っ張られず、器具の決まった名称を使います。

「平均台」の英語についてよくある質問

Q. 「平均台」を英語で一言で言うと？
balance beam と言います。体操競技や学校体育で使う器具を指します。
Q. 「平均台」は the beam とも言えますか？
はい。体操の話で何を指すか明らかな場合は、the beam と短く言うことがあります。
Q. 「平均台で練習する」は英語で何と言いますか？
practice on the balance beam と言うのが一般的です。例えば、I practiced on the balance beam. となります。

「平均台」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1