岩登りをする人

「岩登りをする人」の英語

「岩登りをする人」は英語で rock climber と言います。岩壁を技術的に登る人を指し、山全体の登頂を目指す人は mountain climber と呼ぶことが多いので、文脈に応じて使い分けます。

「岩登りをする人」の英語の使い分け

「岩登りをする人」の例文

A rock climber inspected the holds before beginning the climb.

岩登りをする人は登る前にホールドを点検した。

コアイメージ

自然の岩や人工の岩壁を手足と道具で登る人

英英

A person who climbs natural rock faces or artificial climbing walls using hands, feet, and climbing equipment.

語源

rock climberは、rock(岩)とclimber(登る人)から成る複合語で、文字どおり岩を登る人を指す表現になった

コラム

  • rock climberはmountain climberと使い分けられ、前者は岩壁の技術的な登攀、後者は山全体の登頂を指すことが多く、例文のholdsはつかむ凹凸を指す

「岩登りをする人」のレベル別の例文

「岩登りをする人」を英語にするときのよくある間違い

  • × a person who does rock climbing

    ○ a rock climber

    意味は通じますが、職業や習慣を表す自然な名詞は rock climber です。

  • × mountain climber

    ○ rock climber

    岩壁を登る人には rock climber を使うのが一般的です。

「岩登りをする人」の英語についてよくある質問

Q. 「岩登りをする人」を英語で一言で言うと?
rock climber と言います。自然の岩壁だけでなく、人工のクライミング壁を登る人にも使えます。
Q. rock climber と mountain climber の違いは?
rock climber は岩壁を技術的に登る人、mountain climber は山全体の登頂を目指す人を指すことが多いです。
Q. 「岩登りをする人」を英語で説明するには?
He is a rock climber. または She is a rock climber. のように言います。複数なら rock climbers です。

「岩登りをする人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1