尾の白い鹿
「尾の白い鹿」の英語
「尾の白い鹿」は英語で white-tailed deer と言います。白い尾を持つ鹿を指す、一般的で分かりやすい表現です。whitetail はその略称・別名として使われ、鹿全般を指すなら deer と言います。
「尾の白い鹿」の英語の使い分け
白い尾を持つ鹿を指す最も一般的で明確な表現です。
「尾の白い鹿」の例文
A whitetail stood motionless at the forest edge.
尾の白い鹿が森の端で動かずに立っていた。
「尾の白い鹿」のレベル別の例文
- 中学
We saw a white-tailed deer near the farm this morning.
- 高校・英検2級
The photographer quietly followed a white-tailed deer through the meadow at sunrise.
- TOEIC・ビジネス
The wildlife report recorded three white-tailed deer in the protected area last month.
- 日常会話
Look, a white-tailed deer is standing by the fence!
見て、尾の白い鹿が柵のそばに立っているよ！
「尾の白い鹿」を英語にするときのよくある間違い
× I saw white-tailed deer near the road.
○ I saw a white-tailed deer near the road.
white-tailed deerは単数では数えられる名詞なので、通常はaが必要です。
「尾の白い鹿」の英語についてよくある質問
Q. 「尾の白い鹿」を英語で一言で言うと？
white-tailed deer と言います。whitetail はその略称・別名として使われます。
Q. 「尾の白い鹿」を自然誌で説明する英語は？
white-tailed deer が標準的な表現です。whitetailという言い方もありますが、やや略した表現です。
「尾の白い鹿」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1