尾がはさみ形の鳥

「尾がはさみ形の鳥」の英語

「尾がはさみ形の鳥」は英語で scissortail と言います。尾が深く二つに分かれた鳥を指す、鳥の名前や通称として使われる表現です。

「尾がはさみ形の鳥」の英語の使い分け

scissortail
尾がはさみのように二つに分かれた鳥を指す、鳥の名前や通称として使われる名詞です。
A scissortail flew across the open field.
尾がはさみ形の鳥が開けた野原を横切って飛びました。

「尾がはさみ形の鳥」の例文

The scissortail perched on the telephone wire, its long forked tail twitching.

尾がはさみ形の鳥が電線に止まり、長く分かれた尾をぴくりと動かした。

コアイメージ

尾がはさみのように深く二又に分かれた長い尾を持つ小鳥

英英

A bird with a long, deeply forked tail resembling a pair of scissors; used as a common name for species such as the scissor‑tailed flycatcher.

語源

scissortailは、scissor（はさみ）＋tail（尾）の合成語で、尾がはさみのように二つに分かれている小鳥を表す呼び名から生じた。

コラム

尾の形をそのまま表す合成語で、フィールドガイドやバードウォッチングの記述で種名や通称として用いられる

「尾がはさみ形の鳥」のレベル別の例文

中学
The scissortail flew over the trees.

その尾がはさみ形の鳥は木々の上を飛びました。
高校・英検2級
We watched a scissortail glide above the grassland.

私たちは尾がはさみ形の鳥が草原の上を滑空するのを見ました。
TOEIC・ビジネス
The wildlife survey report identified three scissortails in the area.

野生生物調査の報告書は、その地域で3羽の尾がはさみ形の鳥を確認しました。
日常会話
Look, is that a scissortail?

見て、あれは尾がはさみ形の鳥かな？

「尾がはさみ形の鳥」の英語についてよくある質問

Q. 「尾がはさみ形の鳥」を英語で一言で言うと？

scissortail と言います。尾がはさみのように深く二つに分かれた鳥を指します。

Q. scissortail はどんな場面で使いますか？

一般の日常会話より、図鑑やバードウォッチングなど、鳥について説明する場面で使われます。

Q. 「尾がはさみ形の鳥」の複数形は何ですか？

複数形は scissortails です。複数の鳥について話すときに使います。

「尾がはさみ形の鳥」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く