小苞

「小苞」の英語

「小苞」は英語で bracteole と言います。植物学では、花や花序の二次軸につき、一般に苞より小さい葉状の器官を指す専門語です。

「小苞」の英語の使い分け

コアイメージ

花や花序の基部にある葉状の器官で、小苞はその中で特に小型のものをさす

英英

A small leaf-like structure at the base of a flower or pedicel; specifically, a smaller type of bract.

語源

bracteoleは、bract（苞）という語に縮小辞-oleが付いてごく小さい苞を示す語として派生した

コラム

  • 英語ではbractとbracteoleが区別され、bracteoleはbractより小さい器官を指す点が植物学でよく強調される

「小苞」のレベル別の例文

「小苞」の英語についてよくある質問

Q. 「小苞」を英語で一言で言うと？
植物学では bracteole と言います。花や花序の二次軸につく、一般に苞より小さい器官を指します。
Q. bract と bracteole の違いは？
bract は花や花序に関連する葉状器官全般を指し、bracteole は通常、花や花序の二次軸につく、より小型の苞を指します。
Q. 「小苞」の英語は一般の会話でも使いますか？
bracteole は植物学の専門語なので、一般の会話ではほとんど使いません。必要に応じて small bract と説明することはできますが、これは文脈に応じた平易な言い換えで、厳密な専門用語ではありません。

「小苞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1