小型ベラ

「小型ベラ」の英語

「小型ベラ」は英語で cunner と言います。北大西洋沿岸に生息する特定の小型のベラを指す魚名で、一般的な魚として広く言う場合は説明を添えると伝わりやすいです。

「小型ベラ」の英語の使い分け

cunner
北大西洋沿岸の岩礁に生息する小型のベラを指す魚名です。
The fisherman caught a cunner near the harbor.
その漁師は港の近くで小型ベラを釣りました。

「小型ベラ」の例文

A cunner is a small wrasse found along rocky Atlantic coasts.

クナーは岩礁のある大西洋沿岸に見られる小型ベラだ。

コアイメージ

岩礁に生息する小型のベラの仲間の海水魚

英英

a small wrasse found along rocky Atlantic coasts.

語源

cunnerは、北大西洋沿岸で使われた地方名が英語名として定着した方言起源の魚名で、語源ははっきりしないが漁師や沿岸住民の呼称が広まったものと考えられる。

コラム

北大西洋沿岸では食用や釣りの餌にされることがあり、小型のベラとして漁業や地域の食文化に関わる魚である

「小型ベラ」のレベル別の例文

中学
We saw a cunner near the rocks.

私たちは岩の近くで小型ベラを見ました。
高校・英検2級
This cunner lives among rocks along the Atlantic coast.

この小型ベラは大西洋沿岸の岩の間に生息しています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the fish as a cunner found in coastal waters.

その報告書は、その魚を沿岸水域で見られる小型ベラと特定しています。
日常会話
Is that a cunner?

それ、小型ベラ？

「小型ベラ」の英語についてよくある質問

Q. 「小型ベラ」を英語で一言で言うと？

cunner と言います。北大西洋沿岸に生息する特定の小型のベラを指します。

Q. cunner はどんな魚ですか？

岩礁に生息する小型のベラの仲間の海水魚です。

Q. 「小型ベラ」を英語で一般的に説明するには？

cunner は特定の魚の名前です。魚の種類を一般的に説明するなら、a small wrasse と言えます。

「小型ベラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く