実存主義の思想家
「実存主義の思想家」の英語
「実存主義の思想家」は英語で existentialist philosopher と言います。サルトルやキルケゴールのように、実存や自由を哲学的に論じた人物を指す表現です。
「実存主義の思想家」の英語の使い分け
実存や自由を論じる哲学者を指す標準的で自然な表現です。
「実存主義の思想家」の例文
Sartre was an influential existentialist philosopher.
サルトルは影響力のある実存主義の哲学者だった。
コアイメージ
実存主義の哲学者は人間の実存や自由、主体性を哲学的に問いかける人物
英英
A philosopher associated with existentialism who examines human existence, freedom, and subjective experience.
語源
existentialist philosopherは、existentialistがexistenceに由来して存在を問う立場を示す語で、philosopherはギリシャ語philosophosに由来する哲学者を示す語の組み合わせで、存在を問う哲学者を指す
コラム
- 実存主義の哲学者という表現はサルトルやキルケゴールのように存在と自由を中心に論じた思想家を指す際に用いられる
「実存主義の思想家」のレベル別の例文
- 中学
Sartre was an existentialist philosopher from France.
- 高校・英検2級
Kierkegaard is often called an early existentialist philosopher.
- TOEIC・ビジネス
The lecture examined the ideas of a famous existentialist philosopher.
- 日常会話
Who is your favorite existentialist philosopher?
「実存主義の思想家」を英語にするときのよくある間違い
× existential philosophy thinker
実存主義の思想家は、形容詞 existentialist と philosopher を使うのが自然です。