定跡

「定跡」の英語

「定跡」は英語で chess opening と言います。チェスの序盤の数手だけでなく、定跡となっている指し手の流れや狙いまで含む表現です。

「定跡」の英語の使い分け

「定跡」の例文

She studied a new chess opening before the tournament.

彼女は大会前に新しいチェスのオープニングを研究した。

コアイメージ

チェスのオープニングはゲームの最初の局面での指し手や定跡の流れを指す

英英

The initial phase of a chess game, encompassing the standard sequences of moves (opening theory) and the early development of pieces.

語源

chess openingは、chess（チェス）とopening（始まり・序盤）の複合語で、openingは中英語で「開くこと」を意味し、転じて競技で初期の手順を指す表現として定着した。

コラム

  • チェスのオープニングは単に最初の数手を指すだけでなく、後の展開を左右する定跡や狙いを含む概念として扱われる

「定跡」のレベル別の例文

「定跡」を英語にするときのよくある間違い

  • × chess rule

    ○ chess opening

    ruleは一般的なルールを指し、定跡という意味にはなりません。

  • × do a chess opening

    ○ play an opening

    チェスの定跡は通常、doではなくplayと組み合わせて表します。

「定跡」の英語についてよくある質問

Q. 「定跡」を英語で一言で言うと？
チェスの定跡なら chess opening が一般的です。序盤の指し手の流れや、そこからの戦い方を含みます。
Q. chess opening は序盤の数手だけを指しますか？
いいえ。序盤の数手だけでなく、その後の展開を見据えた定跡や狙いを含むことがあります。
Q. 「定跡」の英語を使った例文は？
He explained the chess opening to the beginners. は「彼は初心者たちにそのチェスの定跡を説明しました」という意味です。

「定跡」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1