宇宙の膨張率
「宇宙の膨張率」の英語
「宇宙の膨張率」は英語で Hubble constant と言います。遠方の銀河の後退速度と距離の関係から求める、天文学の専門用語です。科学の記事や研究の文脈で使います。
「宇宙の膨張率」の英語の使い分け
銀河の後退速度と距離から宇宙の膨張を表す専門用語です。
Scientists debate the exact value of the Hubble constant.
コアイメージ
遠くの銀河の後退速度と距離の割合で示す宇宙の膨張率
英英
The measure of the universe's expansion rate, expressed as the proportionality between a galaxy's recessional velocity and its distance from the observer.
語源
Hubble constantは、エドウィン・ハッブルが銀河の後退速度と距離の関係を示した観測に由来し、発見者の名とconstant（定数）を組み合わせて命名された。
コラム
- 記号H0で表され、観測値の違いが精密天文学の重要課題になっている
「宇宙の膨張率」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Astronomers use distant galaxies to estimate the Hubble constant.
- TOEIC・ビジネス
The research team reported a new measurement of the Hubble constant.
- 日常会話
What exactly is the Hubble constant?
「宇宙の膨張率」を英語にするときのよくある間違い
× the universe expansion rate
○ the Hubble constant
科学や天文学では、定着した専門用語を使うのが一般的です。