学習された感情

「学習された感情」の英語

「学習された感情」は英語で conditioned emotion と言います。心理学の専門用語で、特定の刺激に結び付いて生じる感情を指します。日常会話より、実験や研究の説明で使われます。

「学習された感情」の英語の使い分け

conditioned emotion
心理学で、刺激と結び付いて生じる学習された感情に使います。
The child showed a conditioned emotion when hearing the bell.
その子はベルを聞くと、学習された感情を示しました。

「学習された感情」の例文

Children may develop a conditioned emotion toward dogs after a frightening encounter.

子どもは怖い体験の後で犬に対して学習された感情を抱くことがある。

コアイメージ

特定の刺激と結び付けられて生じる学習された感情

英英

An emotion acquired through associative conditioning in which a previously neutral stimulus comes to elicit an emotional response after being paired with an emotion-inducing event.

語源

conditioned emotionは、conditionedとemotionから成る語で、条件付けにより中性の刺激が感情反応を引き起こすようになった状態を表す

コラム

実験心理学では恐怖条件付けなどで観察され、特定の刺激が感情反応を呼び起こす学習過程を指す

「学習された感情」のレベル別の例文

中学
After the frightening experience, he learned to fear dogs.

その怖い経験の後、彼は犬を怖がるようになりました。
高校・英検2級
The study examined how animals develop a conditioned emotion.

その研究は、動物がどのように学習された感情を身につけるかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The report explains how repeated exposure can create a conditioned emotional response.

その報告書は、繰り返しさらされることで学習された感情反応が生じる仕組みを説明しています。
日常会話
I learned to feel nervous whenever I heard that sound.

その音を聞くといつも緊張するようになりました。

「学習された感情」を英語にするときのよくある間違い

× condition emotion

○ conditioned emotion

conditioned は過去分詞形で、学習によって条件付けられた状態を表します。

「学習された感情」の英語についてよくある質問

Q. 「学習された感情」を英語で一言で言うと？

conditioned emotion と言います。心理学で、特定の刺激によって引き起こされる学習された感情を指します。

Q. conditioned emotion は日常会話でも使えますか？

一般的な日常会話より、実験心理学や研究の説明で使われる専門的な表現です。

Q. 「学習された感情」と「感情反応」は英語でどう違いますか？

学習された感情は conditioned emotion、感情反応は emotional response が一般的です。後者は学習されたものに限らず、感情の表れ全般を指します。

ほかの日本語から英語を引く